Projekcja filmu "Paryż na bosaka" w MOK w Mysłowicach

Szanowni Państwo, drodzy nauczyciele języka francuskiego,

W ramach Miesiąca Frankofonii 19 marca 2018 roku (poniedziałek) o godzinie 10.00 w Mysłowickim Ośrodku Kultury, ul. Grunwaldzka 7, zostanie zorganizowany pokazu filmu
"Paryż na bosaka" w reżyserii Fiony Gordon i Dominique Abel.
Na projekcję którego zapraszają organizatorzy: Przedstawicielstwo Walonia-Bruksela w Warszawie, MOK w Mysłowicach, Polskie Stowarzyszenie – Europa Języków i Kultur i Szkoła Podstawowa nr 4 z Oddziałami Dwujęzycznymi im. W. Korfantego w Mysłowicach.

Nauczycieli zainteresowanych projekcją filmu prosimy o kontakt do 12 marca lub do wyczerpania miejsc wysyłając zgłoszenie na adres:
Mirosława Bogacz mirkadi@interia.pl z informacją o liczbie uczniów.

Serdecznie zapraszamy!

« Paryż na bosaka » (Paris pieds nus) (Walonia-Bruksela)
Komedia

Scenariusz i reżyseria: Dominique Abel, Fiona Gordon
Produkcja: Francja, Belgia; 2016 r. (86 min.)
Obsada: Dominique Abel, Fiona Gordon, Emmanuelle Riva, Pierre Richard

OPIS FILMU: Fiona, bibliotekarka z Kanady, rusza na misję – jedzie do Paryża, aby odnaleźć swoją ciotkę Martę, która za wszelką cenę nie chce trafić do domu starców. Niestety gdy Fiona przylatuje do Francji, okazuje się, że jej ciotka zniknęła bez śladu. Poszukiwania, podczas których jednym z towarzyszy Fiony zostaje lokalny bezdomny, zamieniają się w komiczną przeprawę przez ulice i zakątki Paryża. Film zbudowany jest z barwnych i starannie skonstruowanych kadrów.
Komedia oparta jest tu głównie na przekolorowanych bohaterach, ruchu i ekspresji. Narracja zabiera widza w taniec po ulicach francuskiej stolicy – nie jest przypadkiem, że ciotka Marta to emerytowana tancerka. Film jest hołdem dla twórczości Jacques'a Tatiego i Charliego Chaplina.
W rolę ciotki Marty wcieliła się Emmanuelle Riva (« Miłość », « Trzy kolory: Niebieski », « Hiroszima, moja miłość »).

« Paris pieds nus » (Wallonie-Bruxelles)
Comédie

Scénario et réalisation : Dominique Abel, Fiona Gordon
Production : France, Belgique ; 2016 (86 min.)
Acteurs : Dominique Abel, Fiona Gordon, Emmanuelle Riva, Pierre Richard

Synopsis : Bibliothécaire canadienne, Fiona reçoit un jour une lettre de sa tante Martha. Agée de 88 ans, Martha, qui devient de plus en plus distraite, est désespérée car elle va être envoyée dans une maison de retraite. Fiona prend son sac à dos, direction Paris, afin de venir en aide à la vieille dame. La jeune femme arrive en terre inconnue et se perd. Sur un quai de Seine, cette éternelle gaffeuse fait la connaissance de Dom, dont la maison est une tente située au bord du fleuve. Dom s'entiche de Fiona, et se met à la suivre partout. Un peu agacée au début, Fiona se rend compte qu'elle va avoir besoin de son aide pour retrouver Martha qui a mystérieusement disparu...